傳聞中極具影響力的『辣妹老闆娘』!?

各項設施正實施暫停營業或縮短營業時間及變更服務項目,詳細請查詢官方網站。

目次

福島縣田村市的觀光形象大使–村越芽生小姐 為大家介紹田村市的魅力!

這次為大家介紹福島縣田村市推薦景點的是「田村市觀光形象大使」–村越芽生小姐。芽生小姐是田村市土生土長的在地人,具有許多不同的身分。她長年以辣妹的形象為企業擔任宣傳工作,在當地極具影響力。另一方面,她目前也同時擔任奧州聖石溫泉的老闆娘和田村市觀光形象大使,並常以「辣妹老闆娘」的身分參與電視演出。

Mana

芽生小姐,請多多指教♪那麼,就請妳告訴我們田村市有哪些魅力吧?

芽生さん

你好,Mana桑。田村市有許多觀光景點和美食值得推薦,其中最具魅力的當屬溫暖的人情喔!
住在田村市的人,期使只是在路上散步,也會親切地跟人打招呼。從外地來田村市觀光的遊客也常說:田村市讓人有種說不出的安心感。來到田村市,請一邊感受田村人的熱情,一邊享受觀光和美食喔!

隱藏在城鎮下的地底世界『阿武隈洞窟』

芽生さん

首先,最具代表的當然是「阿武隈洞窟」,來田村市玩當然不能錯過這裡!
歷經歲月的洗禮所形成的鐘乳石,在洞內綿延了600公尺。
打了燈的鐘乳石洞內,散發出神秘感的景緻令人屏息難忘。

Mana

能讓人不自覺地脫口說出「好美啊!」的,就是這神秘的阿武隈洞窟。
那就請芽生小姐來幫阿武隈洞窟的魅力想個宣傳口號吧!
芽生小姐,拜託妳了!!!

芽生さん

那就「隱藏在城鎮下的地底世界 阿武隈洞窟」吧!
一望盡是閑靜田園風光的田村市地底下,居然隱藏著另一個不可思議的世界,光想就很令人興奮。踏入洞窟的那一刻,有如被吸進了另一個世界。

《阿武隈洞窟》
地址:福島縣田村市瀧根町菅谷字東釜山1番地
營業時間: 8:30~17:00
入場券:大人 1,200日幣(高中以上)、國中生 800日幣、小學以下孩童 600日幣

到『入水鐘乳洞』體驗活動全身的冒險!

芽生さん

接下來推薦的景點是「入水鐘乳洞」。
來入水鐘乳洞享受既能滿足您的冒險精神,又可以活動全身的冒險體驗吧!
洞內分成三階段,可以依據個人體能及狀況選擇適合自己的部分挑戰。

Mana

芽生小姐,好想快點進去喔!

芽生さん

那我們就進去吧♪
難度第二的B段路程必須仰賴蠟燭的光亮在暗黑的洞窟中行走。
其中某些部分必須手腳並用去爬行,有些地方甚至積水還會弄濕全身。

Mana

喜好冒險的遊客絕對不能錯過這裡!這是個全身上下都可以體驗大自然的景點,距離阿武隈洞窟也不遠,如果時間充裕的話還可以兩處都造訪喔!

芽生さん

Mana桑,到鐘乳洞前,別忘了帶換洗衣物和冒險精神喔!

《入水鐘乳洞》
地址:福島縣田村市瀧根町菅谷大六89-3
營業時間: 4月~10月 8:30~17:00・11月~3月 8:30~16:30
A段路程費用:大人 600日幣(高中以上).中小學以下 500日幣
B段路程費用:大人 800日幣(高中以上).中小學以下 600日幣
C段路程費用:大人 6,000日幣(大人小孩加起來最多5人同時參加)

夏天、到『磯前神社』感受風的魅力吧!

芽生さん

接下來為大家介紹不同一般風格的神社建築。
常葉町的山裡面有一座「磯前(Isozaki)神社」。
它的建築物主體建立在山崖上,正殿有如倚身靠在斜坡上般。
為了前去參拜,要先爬上險峻的階梯,再鑽過神社底下方能抵達。

Mana

芽生小姐,太高了,我爬不上去啦…

芽生さん

跟其他神社比起來參拜的難度的確高了些,不過抵達磯前神社後的成就感也不是其他神社比得上的。
一般來參拜的訪客不能進到神社建築內部,不過可以去到外圍的廊台。

芽生さん

到訪磯前神社的最佳時節是夏天。
神社隱身在森林的深處,使得四面吹來的風在夏天倍感涼爽,搭配周圍搖曳生姿的樹木,有如為夏天披上一件清涼的外衣。
遠離喧囂的神社,多麼適合在此渡過美好的夏日午後啊!

《磯前神社》
地址:福島縣田村市常葉町早稻川上遠野232

在『星村天文台』被滿天星斗環抱的夜晚

Mana

芽生小姐,聽說田村市有可以看見美麗星辰的天文台。

芽生さん

是啊,就是在阿武隈洞窟附近,自然豐富的「星村天文台」。
這裡能看到的星空,在日本可是數一數二的壯麗喔!
附近既無遮蔽物也沒有路燈,是最理想的觀星景點了。

芽生さん

晴朗的夜晚,在天文台附近抬頭仰望夜空,令人有種如同被滿天星斗環抱的感覺。
每週六天文台晚上也會開館,可以去體驗使用天文望遠鏡觀星。

芽生さん

如果去「星村天文台」的日期或時間無法觀星也不用擔心。
天文台白天會播放天象儀,無論是白天還是雨天都可以享受頭上無際的星空。
這裡名副其實是星星的村落,它的名字讓人直接聯想到遠處高掛天空的星星們。

《星村天文台》
地址:福島縣田村市瀧根町神俣字糠塚60-1
營業時間: 10:00~17:00(4月~9月)、 10:00~16:00(10月~3月)
天象儀觀賞費用:大人 500日幣、孩童 300日幣
天文台白天65cm反射望遠鏡參觀費用:大人 500日幣、孩童 300日幣

令人驚嘆的牆壁彩繪!『石川屋』

Mana

芽生小姐,田村市有適合拍網美照的景點嗎?

芽生さん

那就一定要去繪本專門店「石川屋」走走囉!去了就知道~
店內裝潢既充滿現代感又融合了溫馨的木紋設計,色彩豐富的繪本隨處可見。
特別是牆上裝飾的繪本封面有如名畫般,吸引每位到訪者的目光。

Mana

透過相機鏡頭看到的繪本也絲毫不遜色喔!
讓人不自覺的就舉起相機按下快門耶!

芽生さん

當然店裡所有陳列的繪本都是可以購買的。
不要只顧著拍照,也要拿起幾本繪本翻翻看喔!
帶孩子一起來邂逅您們專屬的繪本,相信也可以讓您重拾歡樂的童年回憶。
不分男女老幼,這裡絕對是適合所有人的絕佳景點!

≪石川屋≫
地址:福島縣田村市常葉町常葉字中町36番地
營業時間:9:00~18:30
公休日:週日‧不定期休假日

時尚的包裝、美味的布丁–『MIYAKOJI sweets yui』

芽生さん

要不要去個既可以解解饞又可以拍網美照的時尚景點呢?
接下來跟大家介紹使用田村市當地的都路蛋和紫蘇製成的甜點–『MIYAKOJI sweets yui』。

芽生さん

沿著國道288號線,遠遠就能看到一棟黃色組合屋。
它的外觀有如歐洲鄉間的建築設計,讓人到了這裡第一件事就是拿出相機拍個兩張照片先。
店內陳設與外觀相同,讓初次到訪的遊客立刻可以感受到一股溫馨可愛的氣氛。

Mana

木調的外型很上相吧!有沒有覺得肚子有點餓啊?

芽生さん

有點耶!那就來試試這裡最值得推薦的甜點吧!
最推的當然就是使用了都路蛋的卡士達布丁–「YUI PUDDINGRICH」(350日幣)。口感綿密、入口即化,絕對讓您一口一口停不下來!

《MIYAKOJI sweets yui》
地址:福島縣田村市都路町岩井澤字道NO內65-1
營業時間:9:30 〜 18:00
公休日:每週三
※YUI PUDDINGRICH 350日幣

絕對讓您嘖嘖稱讚的『都路火腿』!

芽生さん

在田村市東部的都路地區,有個舉世聞名的知名火腿工坊。
在『都路火腿工房』製作的火腿和香腸堪稱一絕。
它美味的程度曾在德國的品評會上榮獲金獎殊榮。
來到這裡一定要去品嘗一下才行啊!
而且也是送禮的最佳選擇,藉此讓大家都能認識它的美味。

Mana

好想吃喔!不只火腿和香腸,其他還有好多種類的商品,看起來都好好吃喔!

芽生さん

沿著國道349號線就能找到工廠和直銷站,在這裡可以直接選購現貨商品,當然也歡迎大家線上購買。
對無法親自前往田村市的人來說,這也是個在家就能享受美食的不錯選擇喔!

《都路火腿》
地址:福島縣田村市船引町船引字源次郎218番地
營業時間:10:00~18:00
公休日:週三‧跨年期間

田村的好酒最適合當伴手禮!『あぶくま(abukuma)』『柚香White』

芽生さん

Mana桑,接下來介紹田村市最推薦的好酒喔!這可是好水、好米,加上好手藝製作出來的好酒喔!Mana桑知道田村市也有很多好酒嗎?

Mana

田村市的米很好吃,所以好酒指的是日本酒或啤酒嗎?

芽生さん

對呀!特別是日本酒的「あぶくま(abukuma)」和在地啤酒「柚香White」這兩款品牌,轟動日本全國還曾造成一時短缺的狀況喔!

芽生さん

「あぶくま(abukuma)」它溫和的口感不會影響料理的味道,反而更能展現出料理的美味,因此備受好評。
難怪會在全國新酒評鑑會上獲得金獎的肯定。
在「玄葉本店」裡也販售著各式各樣的商品。
對喜歡品酒的遊客來說這真是最棒的伴手禮吧♪

芽生さん

「柚香White」就如其名,是款帶有清爽柚香的啤酒,採用當地產的啤酒花和福島產香氣濃郁的「柚子」釀製而成。
在「HOP JAPAN」可以體驗從收成啤酒花到品嘗啤酒。
農忙後來一杯啤酒最舒服了!

《玄葉本店》
地址:福島縣田村市船引町船引字北町通41
営業時間:10:00~18:00
公休日:週日‧國定假日

《HOP JAPAN》
地址:福島縣田村市都路町岩井澤北向185-6 GREENPARK都路內
營業時間:9:00-17:00
※2021年的「柚香White」已賣完

旅程的終點站–『奧州聖石溫泉』。

Mana

旅程的終點站當然要到芽生小姐擔任老闆娘的「奧州聖石溫泉」囉!
天然湧泉中富含鐵質,所以顏色看起來呈現深赤褐色,據說再怎麼累,只要泡過馬上就可以恢復元氣。館內的裝潢讓人一進去就有種彷彿置身沖繩的感覺。

芽生さん

旅館主打「輕鬆享受旅行」,所以選用沖繩風格的裝潢主題。
2019年7月在旅館旁開設了名為「HIJIRIISHI BASE CAMP」的露營設施,從聖石溫泉步行2分鐘即可抵達。來這裡不但可以舒服泡溫泉,還可以享受營火的樂趣喔!

Mana

溫泉和露營都很有魅力,但最有魅力的還是當屬老闆娘芽生小姐的為人和溫暖的人情,這才是聖石溫泉最不可或缺的。
從訪答中就可以想像芽生小姐傾聽顧客的意見,開朗應對客人的樣子,難怪當地人都喜歡到聖石溫泉。請您一定要安排充裕的時間,好好來聖石溫泉享受一番喔!

《奧州聖石溫泉》
地址:福島縣田村市船引町大倉字聖石215
營業時間:8:00~20:00
公休日:週一(如遇國定假日正常營業)
※只限BASE CAMP的遊客,可在溫泉公休日使用淋浴設施

田村市魅力滿點!

來田村市可以享受自然、美食,和溫泉!從東京出發搭乘大眾交通工具只要兩個小時,地點交通方便,請您一定要到這次介紹的推薦景點走走,順便感受當地溫暖的人情。說不定有機會還會遇到辣妹老闆娘喔♪

作者:ATORIA
配合採訪:村越 芽生 小姐
照片提供:田村市役所

目次