【岐阜旅遊懶人包】用心靈感受日本農村的樸實美好 『白川鄉』

TOC

親臨感受江戶時期的日本 『白川鄉』

Mana

岐阜縣的荻町地區現今仍保存著江戶時期建造的合掌造建築,目前約有100戶左右仍居住在此,專門經營觀光客的住宿設施。

Lulu

這個地區被稱為「白川鄉」,與富山縣的五箇山同在1995年被登記為國際教科文組織的世界遺產。

Mana

那麼就讓我們一起來介紹白川鄉充滿魅力的觀光景點和住宿設施等情報吧!

Mana

白川鄉被選為日本三大秘境之一,不只被登記為世界遺產,來到這裡還讓人有種彷彿回到家鄉的感覺。

Lulu

為了一睹這片景緻,每年都有大批來自海外的觀光客專程造訪這個地方,是日本知名的觀光景點啊!

Mana

不過,Lulu桑知道甚麼是合掌造嗎?這是指以圓木搭建出有如雙手合掌後的三角型建築,然後在屋頂覆蓋上茅草的房子。在豪雪地區為了減輕當地居民上屋頂剷雪的負擔,特地將屋頂的角度設計成這樣,所以閣樓寬大的空間也是它的特色之一。

至今仍被當作一般住宅使用的重要文化財–『和田家』

Mana

和田家是聚落中最大規模的合掌造建築,落成至今已300年,不但仍被當作一般住宅使用,一樓和二樓的部分也有對外開放參觀。

Lulu

庭院、圍牆和周圍的農田和水路,整個周邊的環境仍保存的相當良好,所以全部都被指定為重要文化財

Mana

一樓的起居室和寢室加起來共有八個房間,進門第一間房間有燒著火的圍爐裏,自古圍爐裏就有著取暖、燒飯,和照明等多重的功用。這裡的圍爐裏的火終年不滅。

Lulu

在圍爐裏的旁邊放有拍紀念照用的看板,來到這裡當然一定要拍張照囉~♪

Mana

沿著陡斜的階梯上到樓中樓,呈現在眼前的是放置了當時養蠶和務農所用工具的儲藏間。再上到二樓,並沒有牆壁或拉門遮住視線,反而是看到有如天花板閣樓的空間。茅草搭蓋的屋頂直接被當成外牆,整個屋頂的材質和工法一目了然。

Lulu

目前還展示有當時燒飯用的桶子和鍋子等道具喔!

≪國家指定重要文化財‧和田家≫
地址:岐阜縣大野郡白川村荻町997
營業時間:9:00~17:00
休館日:不定時休館
入場費:大人300日幣、孩童150日幣

打卡拍照熱點!可以將整個聚落盡收眼底的『天守閣展望台』

Mana

如果想要一覽荻町聚落全景,又想要拍拍像導覽手冊上的美景,那當然就要到可以吃飯的「城山天守閣」的展望台囉!從這裡可以眺望整個聚落,還可以仔細研究合掌造屋頂的斜度、窗戶的形狀和數量等細微的部分。

Lulu

每當紅葉火紅或金黃稻穗搖曳時,也是整個聚落迎接季節交替的時節,如果在這個時期造訪白川鄉,當然不能錯過按下快門的時機囉!

Mana

從天守閣直接拍攝整個聚落當然很棒,不過要是把鏡頭拉遠一點,還可以順道連整個白山連峰也一起收入鏡頭喔!

Lulu

善用展望台上的櫻花或紅葉的樹木立牌來拍照,可以增加季節的氣氛,說不定可以拍出名畫般的美景。有機會可以試試~♪

Mana

天守閣除了展望台以外,還設有用餐區、喝茶休憩區,和紀念品專賣區,另外還展示了來自全國攝影師提供的白川鄉攝影照。

Lulu

室外設有可停放100台車的免費停車場,很適合大家開車前來。

≪天守閣展望台≫
地址:岐阜縣大野郡白川村荻町(周邊)
費用:免費

以『連結的心』交織出白川鄉的生活

Mana

白川鄉的居民都很重視「連結的心」。

Lulu

「連結」所指的是互相幫助之意。

Mana

有一群人對漸漸融入現代生活模式的合掌造心生危機感,故而於1971年發起了保存合掌造的活動,定下「不買賣、不借貸、不破壞」等三原則,努力將這片美麗的風景守護下來。

Lulu

建立在這個關係上的「連結的心」被傳承至今,每當需要更換茅草屋頂時,總是全村動員一同完成。您要不要來體驗看看從白川鄉的生活衍生出的「人與人的連結」和「重要的羈絆」呢?

看著腳下的路行走…??

Mana

漫步在聚落時,常會被高聳的茅草屋頂和四周美麗的風景吸引目光,不過有時候不妨停下腳步看看道路兩旁的農田水路。其實…那裡住了意想不到的生物喔!

Mana

仔細一看,可以看到虹鱒正悠閒地游著。有些私人住家的池塘裡,也可以看到金魚和錦鯉等美麗的魚兒優雅的身影。

Lulu

白川鄉周邊的農田水路能見度頗高,之前曾有海外觀光客用水中攝影機拍攝農田水路的影片,上傳到網路上後引起很大的迴響喔~!

Mana

還有,路上的人孔蓋是白川鄉限定的獨特設計,只有在這裡才看的到喔!

Lulu

這樣的話當然要多拍幾張照片回去當作紀念囉!

想住住看合掌造嗎?首推『孫右衛門』和『志みづ(Shimizu inn)』

Mana

雖然只在白川鄉停留半天以上也可以玩得很開心,不過既然來了,何不體驗一下夜晚的氣氛呢?

Lulu

來跟大家介紹一下實際以住宿設施營業中的古老民房。

Mana

「合掌乃宿 孫右衛門」是白川鄉少數保有圍爐裏的民宿,而可以圍著圍爐裏吃飯也是它的特色之一。

Lulu

孫右衛門的餐食在當地頗受好評,很多遊客都讚不絕口。內容除了有陣容堅強的飛驒和白川鄉名產美食外,最令人難忘的還是在圍爐裏細火慢烤的岩魚♪

≪合掌乃宿 孫右衛門≫
地址:岐阜縣大野郡白川村荻町360
CHECK IN 15:00~、CHECK OUT ~9:30

Mana

接下來介紹的是稍微遠離合掌聚落,地點閑靜的「志みづ(Shimizu inn)」。最適合想要渡過輕鬆悠閒時光的遊客!

Lulu

有許多海外來的遊客都會選擇入住這裡,所以入住旅客之間的互動很頻繁,說不定有機會可以認識新朋友喔!「志みづ(Shimizu inn)」的餐食是以蔬菜為主的日本家庭料理,吃過的人都對溫暖安心的口味讚不絕口。

≪志みづ(Shimizu inn)≫
地址:岐阜縣大野郡白川村荻町2613
CHECK IN 15:00~、CHECK OUT ~9:00

白川鄉的四季之美

Mana

白川鄉一年四季無論何時造訪,都可以看到一片舒展身心的美景。從春天到初夏,有滿開的櫻花和倒映在插秧前水稻田上的合掌造倒影;夏天看到的則是寬廣的大平原,和美到難以言喻隨風搖曳的翠綠稻穗;秋天就看著紅綠黃相間的山頭,慢慢染成一片火紅;到了冬天,輪到白雪為合掌造的屋頂穿上厚重的白衣。即使日本四季分明,但白川鄉的四季還是獨樹一格的!

Lulu

日本各地有許多的觀光地和各式的美景,但白川鄉仍是表現日本樸實美好的最佳代表。

觀光旅遊相關情報

Mana

白川鄉合掌造聚落內,設有多種語言(英語、韓語、繁體中文)的觀光導覽看板。另外在白川鄉巴士總站的觀光案內所,備有標示英文的導覽簡介和其他語言的導覽地圖和聚落散步地圖。

Lulu

除了有英文以外,還有中文(繁體.簡體)、泰文、韓文、德文、法文、西班牙文。不會日文也完全不用擔心!

白川鄉可以感受到日本歷史中的樸實美好,和人與人之間的羈絆。當您想要遠離都市的喧擾,想要渡過輕鬆悠閒的時光時,不如來這邊走走!白川鄉的四季各自呈現出完全不同的面貌,只來過一次的遊客一定要在其他不同的季節再來造訪,相信一定能給您完全不同的體驗。

作者:RAY
【照片提供】
和田家
志みづ(Shimizu inn)
合掌乃宿 孫右衛門

為防止新冠肺炎感染擴大,各項設施正實施暫停營業或縮短營業時間及變更服務項目,請事先查詢資訊再行前往。

If you like this article, please
Like or Follow!

TOC
閉じる